2012年6月4日，来自德里大学东亚系的阿妮塔·沙玛教授以及库马尔先生等一行访问了云南省社会科学院南亚研究所，就中印关系及中印两国间的经贸、教育合作等一系列双方共同感兴趣的话题进行了座谈。座谈由南亚研究所所长陈利君研究员主持，南亚研究所胡娟、邓蓝、蒋茂霞、陈亚山、许娟、郑启芬等科研人员和来自云南民族大学东南亚南亚语言文化学院的印度语教研室主任曹宸睿等人参加了本次学术交流。

　　早在1987年、1988年阿妮塔·沙玛教授就曾先后两次分别在上海复旦大学和北京语言文化大学学习高级汉语课程。阿妮塔·沙玛教授不仅能讲流利的汉语，而且对中国文化和中国的国情有着很深的了解。她的主要研究领域是：古代印度史、丝绸之路、佛教、汉语等。

　　首先，陈利君所长介绍了南亚所的科研人员和南亚所的基本情况，也介绍了云南省和南亚合作与交流的历史与现状。阿妮塔·沙玛教授也向与会者介绍了德里大学以及东亚系的基本情况。她说，德里大学始建于1922年，共有86个系，79个学院，是一所享有盛名的综合性大学。主要学科领域有IT、理学、艺术、社会科学、法学、音乐与美术、工学、商业与金融、管理学、医学、教育学等。东亚系共有25位教师，主要教授中文、日语、韩语等课程，研究对象也主要是中国、日本、韩国等。

　　对于中印关系发展态势，阿妮塔·沙玛教授认为，21世纪是亚洲的世纪，但印中两国都面临着共同的挑战：一是贫困问题，二是发展不平衡问题。为此，两国应开展合作，共同应对挑战。具体而言，首先，两国应扩大人员交往，加强人文领域的合作;第二，修葺陆路通道，如重修史迪威公路和南方丝绸之路等;第三，开展联合研究项目;第四，加强研究机构之间的合作与交流;第五，开展教育合作，如让更多的中国学生有机会学习梵语、印地语、巴利语等;第六，设立和增加留学基金和奖学金;第七，加强智库间的对话、合作与交流;第八，促进媒体合作，使两国媒体在促进两国友好关系中发挥更加积极的作用。

　　陈利君研究员回应道：他非常赞同阿妮塔·沙玛教授的观点，中印两国应加强合作，在合作中应尽量避免涉及敏感问题。中国过去的开放是从东到西的开放，如今的开放是全方位的开放。对于云南来说，我们十分重视向南亚、东南亚周边国家的开放。云南早在20世纪90年代初就提出了面向东南亚和南亚的开放，并开展了中国云南与孟加拉湾周边国的产业协作系统的研究，以实现共同发展。1999年昆明召开了世界园艺博览会，借助这一历史机遇，云南与印度等共同发起了中印缅孟地区经济合作国际研讨会，形成了孟中印缅地区合作(BCIM)雏形。迄今为止，BCIM地区经济合作论坛已召开了十次会议。BCIM的议题主要包括交通、贸易、旅游、合作机制建设等。目前，南亚国家商品展已正式落户昆明并与昆交会同期举办，中国—南亚商务论坛也在昆明成功举办了6届，过几天就举办第7届。在与印度开展文化、教育交流合作方面，云南省做得也比较好，如云南大理学院招收了300人左右的南亚留学生，他们主要学习医学。云南大学也培养了大量的印度留学生。

　　关于签证难问题，两国学者都表示了对此问题的高度关注。

　　关于中印两国教育合作议题，阿妮塔·沙玛教授表示，印度非常重视汉语教学。在2011年中国总理温家宝访问印度期间，就与印度达成了相关的汉语教学协议，将中文教学列为印度国立高中的外语课程。这在印度是前所未有的，因为在这之前除英语外，没有一个国家的语言能在印度的中学进行教学。目前许多高校(包括德里大学)都开设了汉语教学。

　　关于经贸及教育合作问题。陈利君研究员认为，尽管中国与印度经济互补性强，云南以及中国有许多企业希望与印度企业合作，但由于信息不对称，影响了双方合作。

　　关于媒体作用问题。印方学者表示，印度媒体大多受欧美报道的影响。印度民众也十分希望更进一步了解中国。印度广播电台有一档50分钟的中文节目，报道有关中国的情况，但其信息来源也主要是欧美国家。

　　关于转型中的缅甸对中印关系的影响问题，阿妮塔·沙玛教授认为，缅甸是连接中国和印度的重要通道。缅甸的经济社会发展落后，印度东北部也同样较为落后。云南经缅甸的国际大通道是中国通向印度的最便捷的陆路通道，因为走西藏方向有高山阻挡。印度也希望开通此通道，但现在的问题是印中两国的货物、商品要过境缅甸，这不仅需要争取缅甸政府的支持，如同意过境和减免相关税收。

　　陈利君、邓蓝等学者还特别向阿妮塔·沙玛教授一行询问了印度各界对云南桥头堡战略的态度和反应。印度学者说，印度人民对云南桥头堡建设持积极态度，认为这有利于两国的共同发展。但目前印度官方还没有正式对这一战略发表相关评论。中国方面也没有在印度宣传这一战略。

　　最后，陈利君研究员表示，中印两国无论遇到什么问题都应该继续务实的推进合作。希望今后能与德里大学东亚系互换出版物、共同举办学术会议和互派访问学者。阿妮塔·沙玛教授非常赞同，并表示将积极促成两国学者间的互访。座谈在友好、坦诚的气氛中结束。

　　(南亚所供稿 文/许娟 图/陈亚山)